{"id":3427,"date":"2025-10-15T08:41:20","date_gmt":"2025-10-15T08:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/margis.lt\/?p=3427"},"modified":"2025-10-15T08:44:28","modified_gmt":"2025-10-15T08:44:28","slug":"moliugu-diena-viesbutyje-margis-tradicija-jungianti-seimas-gamta-ir-kuryba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/margis.lt\/en\/moliugu-diena-viesbutyje-margis-tradicija-jungianti-seimas-gamta-ir-kuryba\/","title":{"rendered":"Pumpkin Day at Hotel \u201cMargis\u201d \u2013 a tradition that brings together families, nature, and creativity"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/margis.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Margis-7-1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3430\" srcset=\"https:\/\/margis.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Margis-7-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/margis.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Margis-7-1-300x169.png 300w, https:\/\/margis.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Margis-7-1-768x432.png 768w, https:\/\/margis.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Margis-7-1-18x10.png 18w, https:\/\/margis.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Margis-7-1.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>As the autumn sun sets earlier behind the lake and nature takes on its golden hues, it feels natural to slow down, spend time with loved ones, and enjoy life\u2019s simple, heartfelt moments. During this season, <strong>Hotel Margis,<\/strong>nestled <strong>on the shores of Lake Margis in the Trakai district,<\/strong>becomes a place where families pause from the everyday rush, reconnect with one another, and create new traditions.<\/p>\n\n\n\n<p>One of our most anticipated autumn events is <strong>he traditional Pumpkin Day,<\/strong>which has become a warm family gathering and celebration. This year, it will take place on <strong>November 1 (Saturday)<\/strong> from <strong>14:00 iki 17:00 val.<\/strong> Hotel Margis invites everyone to spend a creative, inspiring, and cozy afternoon \u2014 together with children, parents, grandparents, or friends.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A celebration where creativity and good mood come to life<\/h3>\n\n\n\n<p>Pumpkin Day is more than just a simple workshop \u2014 it\u2019s an event where families come together to create, share ideas, and turn pumpkins into little works of art. During the workshop, everyone is invited to decorate their pumpkins, giving them personality and charm.<\/p>\n\n\n\n<p>For children, it\u2019s a wonderful opportunity to unleash their creativity, while for parents, it\u2019s a chance to rediscover the joy of creating and laughing together. Our team will provide all the necessary materials \u2014 all you need to bring is a good mood and the desire to join in.<\/p>\n\n\n\n<p>Every year, this workshop becomes a true celebration of creativity. Both kids and adults take part with great enthusiasm, and as the evening sun sets, the hotel terrace glows with hundreds of shining pumpkins \u2014 a sight that never fails to bring smiles and leave lasting memories.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Family getaway and an autumn holiday GIFT for children<\/h3>\n\n\n\n<p>We\u2019re offering event participants a special opportunity \u2014 <strong>family creative workshops<\/strong> with an overnight stay at Hotel Margis. It\u2019s a wonderful way to spend not just an afternoon, but an entire weekend together.<\/p>\n\n\n\n<p>After a day full of creativity, you can relax surrounded by nature \u2014 <strong>enjoy a peaceful night\u2019s sleep by the lake,<\/strong>soothing spa treatments, or an evening walk in tranquil surroundings. Hotel Margis is known for its coziness and family-friendly atmosphere \u2014 we want both adults and our youngest guests to feel completely at home.<\/p>\n\n\n\n<p>Throughout the autumn holidays, we also have a special offer: <strong>accommodation for children under 12 is free of charge.<\/strong>It\u2019s our way of saying thank you to families who value spending time together and cherishing those shared moments.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hotel \u201cMargis\u201d \u2013 a place where relaxation gains meaning<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Hotel Margis is a family-friendly retreat where the focus is on people \u2014 their peace, comfort, and well-being. Every guest is special to us, and our mission is to provide a genuine rest experience that blends the beauty of nature, warmth, and modern comfort.<\/p>\n\n\n\n<p>Our spaces are designed so everyone can find what they\u2019re looking for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pool and SPA area<\/strong> \u2013 unwind after an active day, enjoy the warmth, tranquility, and the rejuvenating power of water.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saunas, steam rooms, and jacuzzis<\/strong> \u2013 restore your energy while soothing scents and soft music create a true atmosphere of relaxation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Restaurant with a lake view<\/strong> \u2013 perfect for family dinners, where our kitchen team ensures a balanced menu for both adults and children.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nature and serenity<\/strong> \u2013 the heart of Margis. Surrounded by forests, the lake, and birdsong, it\u2019s a place to pause, breathe deeply, and appreciate the beauty of stillness.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Activities for children<\/strong> \u2013 specially designed play areas, outdoor fun, boat rides, and peaceful walks along the shore.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>These simple yet meaningful details create an atmosphere where every family member feels at ease. That\u2019s why Hotel Margis is often called <strong>a family oasis by the lake<\/strong> \u2013 a place where smiles are natural and moments are heartfelt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradition, values, and sincerity<\/h3>\n\n\n\n<p>At Hotel Margis, we believe <strong>that true values lie in simplicity.<\/strong>Family, time together, respect for nature, and care for one another are the foundation of our everyday life. Pumpkin Day has become a symbol of these values \u2013 a celebration that not only delights children but also connects generations.<\/p>\n\n\n\n<p>Many of our guests return year after year. For some, this celebration has become a cherished family tradition \u2013 a time to reunite, create, and enjoy the beauty of autumn and each other\u2019s company. These are the moments, our guests say, that stay in memory for a long time<\/p>\n\n\n\n<p>Our goal is not just to offer accommodation or relaxation services. We strive for every guest to take home a feeling \u2014 <strong>of peace, inspiration, and warmth.<\/strong>Pumpkin Day is one of the ways we nurture that feeling, because through creating and celebrating together, we all become part of one big Margis family.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">We invite you to create memories together<\/h3>\n\n\n\n<p>If you\u2019re looking for a place to make your autumn weekend festive, memorable, and filled with warmth \u2014 <strong>Hotel Margis,<\/strong> is waiting for you. Here, you can not only enjoy peaceful rest in nature but also take part in a creative celebration that brings together children, parents, and grandparents.<\/p>\n\n\n\n<p>We invite families, friends, and everyone who values time together to join us for <strong>Pumpkin Day.<\/strong>Allow yourself to immerse in creativity, laughter, and togetherness \u2014 and in the evening, enjoy the calm as the light of the pumpkins reflects on the surface of the lake.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Event Information<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Date:<\/strong> November 1, 2025 (Saturday)<br><strong>Time:<\/strong> 2:00 PM \u2013 5:00 PM<br><strong>Location:<\/strong> Hotel Margis, Trakai District<br><strong>Program:<\/strong> Family creative workshops and a glowing pumpkin exhibition<br><strong>Additional information<\/strong> <a href=\"https:\/\/margis.lt\/en\/pasiulymai\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/margis.lt\/pasiulymai\/\">During the autumn holidays, accommodation for children up to 12 years old is free of charge<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Advance reservation required:<\/strong><br>Tel. +370 685 05550<br>Email: <a>info@margis.lt<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kai rudens saul\u0117 vis grei\u010diau vakarais slepiasi u\u017e e\u017eero, o gamta nusida\u017eo auksin\u0117mis spalvomis, norisi sul\u0117tinti temp\u0105, pab\u016bti kartu su artimaisiais ir pasim\u0117gauti paprastais, \u0161ird\u017eiai brangiais dalykais. Tokiu metu vie\u0161butis \u201eMargis\u201c, \u012fsik\u016br\u0119s Trak\u0173 rajone ant Margio e\u017eero kranto, tampa vieta, kur \u0161eimos sustoja nuo kasdienio \u0161urmulio, atsigr\u0119\u017eia \u012f vienas kit\u0105 ir kuria naujas tradicijas. Vienas [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3433,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3427"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3432,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3427\/revisions\/3432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/margis.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}